|

 |
 |
 |
 |
| ÀÌ ¸§ |
³ëº¸ |
 |
| Á¦ ¸ñ |
º£¸£Æ®¶÷ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Àáºñ¾Æ : ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¿¡ÀÌÁî ¸»¶ó¸®¾Æ ¿¹¹æ ¹× Ä¡·á ÇÁ·Î±×·¥ |
 |

À̹ø ÄܽºÅºÂê¿¡¼ ÀÖ¾ú´ø ±¹Á¦ Èúµ¥°¡¸£Æ® ÄÁÆÛ·±Âê¿¡ ´Ù³à¿Í¼ ½Ã°£ÀÌ °¥¼ö·Ï ¸¶À½ÀÌ ¸¹ÀÌ °¡´Â ºÎºÐÀÔ´Ï´Ù. ½Ã°£À» Çΰè·Î Á¤¸®¸¦ ¹Ì·ç¸ç Àִµ¥µµ ¸Ó¸®¿¡ ÀÚ²Ù ¶°¿À¸£´Â ³»¿ë, ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼ ¸·¿¬ÇÏ°Ô ¸¶À½ÀÌ °¡´Â ÀÌÀ¯°¡ Á¡Â÷ ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸ð½ÀÀ» ¶ç°Ô µÇ´õ±º¿ä. ºÎ²ô·´°Ôµµ óÀ½¿£ ‚¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀεéÀ» À§ÇÑ¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¶ó´Â ºÎºÐº¸´Ù º£¸£Æ®¶÷ÀÇ ‚Ä¡·á È¿°ú¡¯¿¡ ´õ ¸¹ÀÌ °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀ̰í ÀÖ¾î¼ ¸¶À½¿¡ ÀÚ²Ù ³²¾ÆÀÖ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ºÐ¸íÇÏ°Ô ¾ËÁö ¸øÇß¾ú³×¿ä.
¸ÕÀú °£´ÜÈ÷ Ä¡·áÈ¿°ú¸¦ Á¤¸®Çغ¸´Âµ¥ º£¸£Æ®¶÷ÀÇ È¿´ÉÀ¸·Î Àý¸Á°ú Á×À½À» ³Ñ¾î¼ »õ·Ó°Ô »îÀ» »ì¾Æ°¡°Ô µÈ À̵éÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´õ´õ¿í ¼±¸íÇÏ°Ô ¶°¿À¸¨´Ï´Ù. À̹ø ÄÁÆÛ·±Âê¿¡ Áõ°ÅÀÚ·Î ÇÔ²² Âü¿©Çß´ø µÎ »ç¶÷, ¹«±â·ÂÇÏ°Ô ¸¶Áö¸·À» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´ø »ç¶÷µéÀ̶ó°í ¹Ï°ÜÁöÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î ¼ø¼öÇÏ°Ô ¹à°í »ýµ¿°¨ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ̾úÁö¿ä. ÀÌÁ¦´Â ´õ ÀÌ»ó ‚¹«±â·ÂÇÏ°Ô ¾Î°í ÀÖÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù¡¯´Â Èñ¸Á¿¡ °í¹«µÈ ¸ð½ÀÀ̾ú½À´Ï´Ù.
ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Â º§±â¿¡ ÀÇ»ç ·çÀÌ ¹Ý ÇíÄË(Luis van Hecken)Àº ¾î´À ¼ö³à´ÔÀÇ ¼Ò°³·Î Èúµ¥°¡¸£Æ®ÀÇ Ä¡·á¹ýÀ» ¾Ë°Ô µÈ ÈÄ 15³âÀÇ ½Ã°£À» ±â´Ù·Á¼ ¿©±â¿¡ À̸£°Ô µÇ¾ú´Ù°í ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. Àڽŵµ ¸ð¸£°í ÀÖ¾ú´ø ÇÏ´À´ÔÀÇ À̲ô½ÉÀ̾ú´Ù°í¡¦
1995³â-1996³â, ³×µ¨¶õµå ¾ÈÆ®º£¸£Ææ(Antwerpen)¿¡ ÀÖ´Â ·¹¿ÀÆúµå ¿ÕÀÚ ¿¬±¸¼Ò(Prinz Leopold Institut)¿¡¼ °³ÃÖÇÏ´Â ¿´ë¼º Áúº´¿¡ ´ëÇÑ °Á¿¡ Âü¼®Çϸ鼺ÎÅÍ ³»³» ‚º£¸£Æ®¶÷¡¯¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢ÀÌ °¡½ÃÁú ¾Ê¾Ò´ä´Ï´Ù. ±× °÷ÀÇ ¼Á¡¿¡¼ ±¸ÀÔÇÑ Ä¡·á¹ý ´ë»çÀü(Groot woordenboek der geneeskunde)¿¡¼± „‚º£¸£Æ®¶÷ : Anacaclus pyrethrum¡¯Àº ‚ÀϹÝÀûÀ¸·Î Âù ÇÇ µ¿¹°¿¡ µ¶¼ºÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù¡¯°í ÀûÇôÀÖ¾ú±Þ´Ï´Ù. ¸»¶ó¸®¾Æ´Â Âù ÇǸ¦ Áö´Ñ À¯±â¹°ÀÎParasite plasmodium falciparum·Î¼ Ç÷¾×¾È¿¡ ¶° ´Ù´Ï´Â ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ¹°°í±â¿Í °°Àº Á¾·ù¶ó´Â °ÍÀ» »ý°¢Çß¾ú´Ù°í¿ä. ´ç½Ã ÀÇ»çµé¿¡°Ô ¸»¶ó¸®¾Æ¿¡ º£¸£Æ®¶÷À» ½á º¸¶ó°í ±ÇÀ¯ÇßÁö¸¸ ±Í¿©°Ü ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê¾Ò´ä´Ï´Ù. ¾àÃÊó¹æÀ» °¡º±°Ô ¿©±â´Â Çö´ëÀÇÇÐÀÇ È帧À̾úÁÒ. ÇÏÁö¸¸ ·çÀ̽º ¹Ý ÇíÄË ÀÚ½ÅÀº Èúµ¥°¡¸£Æ®ÀÇ Ä¡·á¹ýÀ» ´ëÇÑ ÀÌÈĺÎÅÍ ±× ó¹æ¿¡ µû¶ó ȯÀÚµéÀ» Ä¡·áÇÏ¸é¼ ³î¶ó¿î È¿°ú¸¦ ¸¹ÀÌ º¸¾Ò´ä´Ï´Ù. ±× ¶§ÀÇ °Á ÀÌÈÄ ¸»¶ó¸®¾Æ³ª ¿¡ÀÌÁî, °áÇÙ¿¡ ´ëÇÑ ¾ê±â°¡ ³ª¿Ã ¶§¸¶´Ù ‚º£¸£Æ®¶÷¡¯À» »ý°¢ÇßÁö¸¸ 2004³â ¿ì¿¬Èù ±âȸ¸¦ ¸¸µé¾îÁֽñâ±îÁö ±â´Ù·Á¾ß Çß¾úÁö¿ä.
±×¸®°í ºòÄ«¸£Æ® ½´Æ®·¼·ÎÇÁ ¹Ú»ç°¡ Æì ³½ ‚Èúµ¥°¡¸£Æ® Ä¡·á¹ý¡¯¿¡¼ ‚±«Å×ÀÇ ÁÖÄ¡ÀÇ¿´´ø ÈÄÆä¶õÆ®(Hufeland)°¡ ‚º£¸£Æ®¶÷Àº ¹Ýº¹¼º ¿¿¡ °¡Àå ÁÁÀº Ä¡·áÁ¦¡¯¶ó°í ±â·ÏÇÑ °ÍÀ» º¸°Ô µÇ¾ú´ä´Ï´Ù. ¸»¶ó¸®¾Æ´Â ÀÌ·± Áõ»óÀ¸·Î ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÁúȯÀÌÁö¿ä.
¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸Å³â °ÅÀÇ »ï¹é¸¸¸íÀÌ ¸»¶ó¸®¾Æ·Î Á׾´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀº ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¾î¸°À̵éÀÌÁÒ. ´õ±¸³ª ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ ÀÚ»ýÇÏ´ø ¾àÃÊ ‚º£¸£Æ®¶÷¡¯ÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¿¬ÇÑ ±âȸ¸¦ ÅëÇØ¼ À̵鿡°Ô Èúµ¥°¡¸£Æ® ¼º³àÀÇ Ä¡·áÁ¦ ‚º£¸£Æ®¶÷¡¯ÀÌ ±âÀûÀ» ÀÏÀ¸Å°°Ô µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½ÀÌ Çö½Ç·Î À̾îÁö°Ô µÇ¾úÁö¿ä.
2004³â 2¿ù 20ÀϺÎÅÍ 3¿ù 2ÀϱîÁö ¾ÆÇÁ¸®Ä« Àáºñ¾Æ·Î ¶°³ª°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Àáºñ¾ÆÀÇ Ä«Å×Å×(Katete)¿¡ ÀÖ´Â ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ º´¿ø¿¡¼ ÀÏÇϰí ÀÖ´Â ¾î´À º§±â¿¡ °£È£»ç¸¦ ¹æ¹®ÇÏ´Â ±æÀ̾úÁö¿ä. ±×³à¸¦ ÁÁ¾ÆÇϴµ¥ È¥ÀÚ Ã£¾Æ°¡¼ °í¹éÇÒ ¿ë±â°¡ ¾ø¾ú´ø µ¿·áÀÇ ºÎŹÀ¸·Î ÇÔ²² °¬´ø ±æÀ̾úÁö¸¸, ±×ÀÇ Èñ¸ÁÀº ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò±¸¿ä, ·çÀÌ ¹Ý ÇíÄ˸¸ Á¤ÇØÁø ±â°£À» ä¿ì°í ÀÖ´ø ÁßÀ̾ú´Âµ¥, ¤Â÷ ¿©ÇàÀ» ÇÏ¸é¼ ·ç»çÄ«(Lusaka) »ç¶÷ º¸½ºÅæ ¹«¼Õ´Ù(Boston Musonda)¸¦ ¸¸³µ½À´Ï´Ù. À̹ø¿¡ ÄÁÆÛ·±½º¿¡ Ä¡À¯Àڷμ ÇÔ²² ¿Ô´ø ºÐÀÌÁö¿ä.

¸»¶ó¸®¾Æ¸¦ ¾Î°í ÀÖ´Â ±×¿¡°Ô º£¸£Æ®¶÷¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ¸ç °¡Áö°í °¬´ø ¸¶Áö¸· º£¸£Æ®¶÷ ºÀÁö¸¦ ÁÖÀÚ ±×´Â ÄèÈ÷ ¹Þ¾Ò´ä´Ï´Ù. ¼·Î ¾ÆÁÖ °¡±î¿ÍÁ³Áö¿ä.
°°Àº ÇØ 11¿ù 12ÀϺÎÅÍ 23ÀϱîÁö ·çÀÌ ¹Ý ÇíÄËÀº Àڽſ¡°Ô Èúµ¥°¡¸£Æ® Ä¡·á¹ýÀ» ¼Ò°³Çß´ø ¹Ì¸®¾Ï ¼ö³à(Myriam Verheijen-Biesemans)¿Í ÇÔ²² ´Ù½Ã Àáºñ¾Æ¸¦ ¹æ¹®Çß´ä´Ï´Ù. ±× 9°³¿ùµ¿¾È º¸½ºÅæ ¹«¼Õ´Ù°¡ ÁÖº¯ ȯÀڵ鿡°Ô º£¸£Æ®¶÷À» ³ª´²ÁÖ¾î È¿°ú¸¦ º» À̵éÀÌ ÀÖ¾úÁö¿ä. ±×µéÀº ·çÀÌ ÀÏÇàÀ» ¾ÆÁÖ ¹Ý°©°Ô ¸Â¾ÆÁÖ¾ú´ä´Ï´Ù. ±× Áö¿ªÀÇ È¯ÀÚµé ÁýÀ» ¹æ¹®ÇÏ¸é¼ º£¸£Æ®¶÷ÀÌ ¾ó¸¶³ª È¿°ú°¡ ÀÖ¾ù´ÂÁö È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í¿ä. ¸»¶ó¸®¾Æ¿¡¼ ¿ÏÀüÈ÷ Ä¡À¯µÈ ³²¼ºÀÇ À̾߱â, 5³âÀÌ»ó º´À¸·Î ¸¶ºñ°¡ ¿Ô´ø ¿©¼ºÀÌ ´Ù½Ã °ÉÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÈ À̾߱â, º´À¸·Î ´«ÀÌ Èå·ÁÁ®¼ Ã¥À» ÀÐÀ» ¼ö ¾ø¾ú´ø ³²¼ºÀÌ ´Ù½Ã Ã¥À» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù´Â À̾߱⡦ ³î¶ó¿î Ä¡À¯ÀÇ »ç·ÊµéÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
(´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇÏ¸é º¸½ºÅæ ¹«¼Õ´ÙÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ Áõ¾ðÀ» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù : http://users.skynet.be/bertram.zambiafoundation/Html/Testimony.htm)
º£¸£Æ®¶÷ÀÇ Ä¡À¯È¿°ú, À̸¦ Á» ´õ ¸¹Àº À̵鿡°Ô º¸±ÞÇϱâ À§Çؼ Àáºñ¾Æ º£¸£Æ®¶÷ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ â¼³Çϱâ·Î ÇßÁö¿ä. ¸¸»ç(Mansa)ÀÇ ³²¼º ´Ù¼¸ ºÐ°ú ¹Ì¸®¾Ï ¼ö³à´Ô, ±×¸®°í ·çÀÌ ¹Ý ÇíÄËÀº2004³â 11¿ù 21ÀÏ ¼º¸ð´ÔÀÇ ÃàÀÏ Áß ÇϳªÀÎ ÀÌ ³¯, º£¸£Æ®¶÷ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ â¼³ÇÕ´Ï´Ù.

2004³â 12¿ù 10ÀϺÎÅÍ 31ÀϱîÁö ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Àç´ÜÀ» ¼³¸³ÇÒ Áغñ¸¦ °®Ãß°í ´Ù½Ã Àáºñ¾Æ¸¦ ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ À¯·´¿¡¼ ´ë·®À¸·Î ¿ì¼ÛµÈ ‚º£¸£Æ®¶÷¡¯¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý°å½À´Ï´Ù. ÀǾàû¿¡¼¿¡¼ Á» ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¿ä±¸Çß¾ú´Ù°í¿ä. ÀüÈ¿Í ÆÑ½º·Î º¸Ãæ¼³¸íÀ» ÇÏ°í ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇ¼ Çã°¡¸¦ ¹Þ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
·çÀÌ ¹Ý ÇíÄËÀÌ 2005³â 2¿ù 28ÀϺÎÅÍ 4¿ù 14ÀϱîÁö ´Ù½Ã Àáºñ¾Æ¸¦ ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ ¹ú½á ‚º£¸£Æ®¶÷ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Àáºñ¾Æ¡¯ Àç´ÜÀÇ »ç¹«½Ç°ú ÁýÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
º¸½ºÅæ ¹«¼Õ´Ù¿Í µ¿·áµéÀÌ ±×µ¿¾È Èûµé¿© ÀÏÇØ¼ Áö¾î³õ¾Ò´Ù°í¿ä.
„Èñ¸ÁÀÇ Áý:À̶ó´Â À̸§À» ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

2005³â 4¿ù 12ÀÏ¿¡ ¾à°üÀÌ ¸¸µé¾îÁö°í °°Àº ÇØ 7¿ù¿¡´Â ȸ¿øµµ 17¸íÀ¸·Î ´Ã¾î³µÁö¿ä. ·çÀÌ ¹Ý ÇíÄËÀÌ 15³â ÀüºÎÅÍ Âü¿©Çϰí ÀÖ´Â ‚´ÙÀÀÇ º°¡¯ °øµ¿Ã¼ â¼³ÀÚÀÌÀÚ Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ´Ù´Ï¿¤ ¸Þ½º(Daniel Maes) ¼ö»ç ½ÅºÎ´Ô°ú À̹ø ÄÁÆÛ·±Âê¿¡ ÇÔ²² ¿À¼Ì´ø °£È£»ç ÆúÀÌ 7¿ù ¹æ¹®¿¡ ÇÔ²² Çß´ä´Ï´Ù. Àáºñ¾Æ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ Àç´Ü ½ÂÀεµ ¹Þ¾Ò±¸¿ä. Àáºñ¾Æ ±³±¸ ÁÖ±³´Ô°ú ÇùÀÇÇÏ¿© ±³È¸¿¡¼ ¿î¿µÇÏ´Â º´¿ø¿¡ ¼ö¿ëµÇ¾î ÀÖÀ¸³ª ¾àÀÌ ¾ø¾î Á¦´ë·Î Ä¡·á¹ÞÁö ¸øÇϴ ȯÀڵ鿡°Ô º£¸£Æ®¶÷À¸·Î Ä¡À¯ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï º´¿øÃø°ú Çù·ÂÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àáºñ¾Æ º´¿øÀÇ È¯ÀÚ ¼ö¿ë½Ã¼³
‚º£¸£Æ®¶÷ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Àáºñ¾Æ¡¯ Àç´Ü¿¡¼´Â ¾àÀÌ ¾ø¾î Á¦´ë·Î Ä¡·á¹ÞÁö ¸øÇϴ ȯÀڵ鿡°Ô º£¸£Æ®¶÷À¸·Î Ä¡À¯ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï, Á» ´õ ¸¹Àº À̵鿡°Ô, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¸ðµç À̵鿡°Ô ¸»¶ó¸®¾Æ¿Í ¿¡ÀÌÁîÀÇ ¿¹¹æ°ú Ä¡·á¸¦ À§ÇØ º£¸£Æ®¶÷À» ÀüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ Ȱµ¿ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ‚º£¸£Æ®¶÷¡¯ÀÌ Áö´Ñ ¸»¶ó¸®¾Æ¿Í ¿¡ÀÌÁî ¿¹¹æ°ú Ä¡·áÈ¿°ú¿¡ ´ëÇØ¼ ÇмúÀûÀ¸·Îµµ ´õ ±íÀÌ ¸ð»öÇÏ°í ¿¬±¸ÇÒ °ÍÀ̱¸¿ä.
º£¸£Æ®¶÷À» ¼Ò°³Çϸé¼, ¿ì¸®º¸´Ù ´õ Àý½ÇÇÏ°Ô µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ À̵éÀ» »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ÇÏ´À´ÔÀº ¾îµð¼³ª ¾î¶² °æ¿ì¿¡³ª µµ¿òÀÌ µÇ´Â °ÍÀ» âÁ¶ÇØ µÎ¼Ì´Ù´Â Èúµ¥°¡¸£Æ® ¼º³àÀÇ ¹ÏÀ½°ú °¡¸£Ä§ÀÌ ±× »ý¸íÀÇ ÈûÀ» ÆîÄ¡°Ô µÇ¸®¶ó´Â ±â´ë¿Í ¹ÏÀ½À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ÀÛÀº µµ¿òÀÌÁö¸¸ À̵鿡°Ô´Â »ý¸íÀ» ±¸ÇØÁÖ´Â Å« ¼±¹°ÀÌ µÉ °Ì´Ï´Ù.
063-4030746-43
Bertram Project Zambia Foundation
Boerenkrijglaan 64
B-2450 Meerhout
Belgium
¿Ü±¹¿¡¼ ¼Û±ÝÇϽô ºÐµéÀº ´ÙÀ½À¸·Î ÇÏ½Ã¸é µÈ´ä´Ï´Ù.
IBAN : BE66 0634 0307 4643
BIC : GKCCBEBB
'º£¸£Æ®¶÷ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Àç´Ü; ÀÚü ȨÇÇÀÇ ¼³¸íÀ» º¸°íÀÚ ÇÏ½Ã¸é ¾Æ·¡¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
http://users.skynet.be/bertram.zambiafoundation/Html/Support.htm : ¿µ¾î
http://users.skynet.be/bertram.zambiafoundation/Html/Support_du.htm : µ¶ÀϾî
À±ÛÀº ¾Æ·¡ÀÇ ¼Ò°³¸¦ ¿Å°Ü Á¤¸®ÇÑ °Çµ¥¿ä, 'º£¸£Æ®¶÷ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Àç´Ü' ȨÇÇ¿¡ ½Ç¸° ±ÛÀº ¾Æ·¡¸¦ Ŭ¸¯ÇϽøé Á÷Á¢ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
http://users.skynet.be/bertram.zambiafoundation/Html/Informatie_du.htm : µ¶ÀϾî
http://users.skynet.be/bertram.zambiafoundation/Html/Information.htm : ¿µ¾î
|
|
 |
| |
³ëº¸ |
º£¸£Æ®¶÷ÀÇ È¿¿ë¿¡ ´ëÇØ¼±îÁö ¾²±â¿£ ³Ê¹« ±æ °Í °°¾Æ¼, 'ÀÚ¾ðÄ¡·á' Äڳʿ¡ º£¸£Æ®¶÷ÀÇ È¿¿ë¿¡ ´ëÇÑ ±ÛÀ» Àáºñ¾Æ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Àç´Ü ȨÇÇÀÇ ³»¿ëÀ» Âü°í·Î ÇØ¼ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô º¸Ãæ/ ¼öÁ¤Çß½À´Ï´Ù. È¿¿ë¿¡ ´ëÇØ¼ ÀÚ¿¬Ä¡·á ÄÚ³ÊÀÇ ±ÛÀ» º¸¼¼¿ä. |
2006/05/20 |
 |
|
 |
| |
¼Ò±Ý |
´Ã ¾ðÁ¦³ª ÀÚ»óÇϽà ³ëº¸´Ô¸¶À½¿¡ °¨»ç¸¦ º¸³»¸é¼¿ä. Èñ¸ÁÀÇ ÁýÀÌ ³¯·Î ÁÖ´ÔÀÇ ±âµµ¸¦ ¸Ô°í ¸¹Àº ȯÀÚµéÀÌ º£¸£Æ®¶÷ÀÇ È¿´ÉÀ» ¸¹ÀÌ º¸¾ÒÀ¸¸é Çϳ׿ä. Ç×»ó Çϳª¿¡¼ ¿±îÁö ºóÆ´¾øÀÌ ÁøÇàÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ º¸¸é¼¿ä. ÀÌ·¡¼ Çѱ¹°ú Áß±¹Àº ¾ÆÁ÷µµ WHOÈÄ»ý¼º °Ë»ç¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇϰí ÀÖÁö¿ä. ±×·¡¼ ´Ã Çѱ¹ÀÇ ÇÑÀǰú°¡ ¿ì¹°¾È °³±¸¸®ÀÔ´Ï´Ù. |
2006/05/20 |
 |
|
 |


|